Gambar Hiasan

Dalam arus globalisasi dan perubahan geopolitik, banyak negara di dunia telah melalui transformasi identiti termasuk perubahan nama. Nama sesebuah negara bukan sekadar label, tetapi mencerminkan sejarah, penjajahan, budaya dan perjuangan kemerdekaan. Menariknya, beberapa nama lama ini masih digunakan dalam konteks sejarah, budaya malah dalam perbualan harian.

Berikut adalah beberapa contoh negara yang pernah dikenali dengan nama berbeza suatu ketika dahulu:

Jepun – Nippon

Nama ‘Nippon’ atau ‘Nihon’ sebenarnya masih digunakan dalam bahasa Jepun sendiri, membawa maksud asal matahari atau Negara Matahari Terbit.

Myanmar – Burma

Nama ‘Burma’ digunakan semasa era penjajahan British. Pada 1989, kerajaan tentera menukar nama rasmi kepada ‘Myanmar,’ walaupun kedua-duanya masih digunakan dalam konteks tertentu.

Sri Lanka – Ceylon

‘Ceylon’ merupakan nama yang popular ketika zaman penjajahan Portugis, Belanda dan British sebelum ditukar kepada Sri Lanka pada 1972.

Taiwan – Formosa

Nama ‘Formosa’ berasal daripada penjelajah Portugis yang bermaksud pulau yang indah. Ia mencerminkan kekaguman mereka terhadap keindahan Taiwan.

Thailand – Siam

Thailand dikenali sebagai ‘Siam’ sehingga tahun 1939. Nama baharu ini membawa maksud Tanah Orang Bebas, menandakan kebanggaan terhadap kemerdekaan negara itu.

Ghana – Gold Coast

Nama ‘Gold Coast’ merujuk kepada kekayaan emas di wilayah tersebut semasa penjajahan British sebelum merdeka pada 1957 sebagai Ghana.

Iran – Persia

‘Persia’ adalah nama yang digunakan di Barat, namun pada 1935, negara ini secara rasmi meminta untuk dikenali sebagai Iran.

Zimbabwe – South Rhodesia

Nama ini berkait rapat dengan era penjajahan British sebelum Zimbabwe mencapai kemerdekaan pada 1980.

Zambia – North Rhodesia

Seperti Zimbabwe, Zambia juga melalui perubahan nama selepas bebas daripada penjajahan.

 Ethiopia – Abyssinia

Nama ‘Abyssinia’ digunakan secara meluas dalam sejarah, namun kini digantikan dengan Ethiopia yang lebih mencerminkan identiti moden negara itu.

 Iraq – Mesopotamia

Nama ini merujuk kepada tamadun purba yang terletak di antara Sungai Tigris dan Euphrates, tempat lahirnya salah satu peradaban terawal dunia.

 UAE – Trucial States

Sebelum pembentukan Emiriah Arab Bersatu pada 1971, kawasan ini dikenali sebagai ‘Trucial States’ di bawah perlindungan British.

Tanzania – Tanganyika

Tanganyika bergabung dengan Zanzibar pada 1964 untuk membentuk Tanzania seperti yang dikenali hari ini.

Perancis – Gaul

‘Gaul’ merujuk kepada wilayah purba yang didiami oleh kaum Celt sebelum penaklukan Rom.

Burkina Faso – Upper Volta

Nama lama ini diambil daripada Sungai Volta sebelum ditukar kepada Burkina Faso yang bermaksud Tanah Orang Jujur.

Perubahan nama negara bukan sekadar kosmetik malah ia mencerminkan perjalanan sejarah, identiti nasional dan aspirasi masa depan. Ada yang berubah kerana kemerdekaan, ada juga untuk menghapuskan kesan penjajahan dan tidak kurang untuk memperkukuh identiti budaya sendiri.

Menariknya, walaupun nama telah berubah, jejak sejarah itu tetap hidup dalam buku, budaya dan memori dunia.